Milow: You and me (in my pocket)

Ich hör eher selten Radio, weil mir die Werbung furchtbar auf den Geist geht und mich die Nachrichten nicht interessieren. Musik beim Autofahren mag ich aber sehr gerne, und in meinem aktuellen Hauptauto gibt’s leider nur ein Kassettendeck. Darum hör ich manchmal eben doch ein bisschen Radio. Dabei ist mir nun schon ein paarmal das folgende Lied untergekommen: “You and me (in my pocket)” von Milow (sagt jedenfalls das Internet). Die Musik klingt unheimlich nach Sommer, Sonne und guter Laune, und Titel und Refrain lassen auf ein romantisches Zweisamkeitsdings schließen. Aber die Strophen, die Strophen!

I wish you smelled a little funny
Not just funny really bad
We could roam the streets forever
Just like cats but we’d never stray
I sometimes wish you were a mermaid
I could raise you in the tub at home
We could take a swim together
On weekly day trips to the bay

Oh you and me
It would be only you and me
Oh you and me
It would be only you and me

I wish you were a little bigger
Not just big but really fat
Doors you would no longer fit through
In my bed you would have to stay
I often wish that you had feathers
I’d keep you in a giant cage
All day long I’d sit and watch you
I’d sing for you and that would be okay

People say there are plenty of fish
In the sea, baby, all I do is wish

I wish you were a little slower
Not just slow but paralyzed
Then I could plug you into a socket
So you could never run away
I really wish that you were smaller
Not just small but really really short
So I could put you in my pocket
And carry you around all day

Ganz ehrlich: Da stellen sich mir beim Zuhören alle Haare zu Berge. WAS wünscht der sich da?? Sein angebetetes Gegenstück soll klein oder sonstwie hilflos genug sein, um eingesperrt zu werden und nur für und mit ihm dazusein? Zu dick um das Bett zu verlassen? Oder Federn haben, denn Vögel gehören ja in einen Käfig? Uuuuuuh… gruselig. Mich schüttelt’s. Ah, und dann setzt er dem noch die Krone auf mit seinem beschwichtigenden “baby, all I do is wish”. Ich meine das ja gar nicht ernst. Hab einfach einen Text für das Lied gebraucht. Nimm’s nicht persönlich, Süße!

Ich könnte kotzen. Wenn ich jemanden mit dieser Grundhaltung kennen würde, ich würde meilenweit davonlaufen.